Nouveau mot

Chambre de bonne = hovel, garret house, tiny apartment, 'maid's room', hole in the wall...